Dette er en reminder om at du bedes tjekke din registrering af feriedage og særlige feriedage afholdt i perioden 1.5.2011-31.12.2011 og sikre, at registreringerne er i overensstemmelse med afholdt ferie. Så snart vi er kommet ind i det nye finansår, vil fraværssystemet blive lukket for registrering af feriedage og særlige feriedage afholdt i 2011. Du bedes aflevere evt. ændringer til mig senest den 2. januar 2012, da afholdte feriedage og særlige feriedage i 2011 skal være registreret senest fredag den 6. januar 2012 kl. 12:00. Her kan du se, hvordan du tjekker din ferie: http://phys.au.dk/fileadmin/site_files/intern/dk/Se_din_feriesaldo.pdf ------------------------------------------------------------------------- This is a reminder to check your registration of ordinary and special holiday for 1 May, 2011 to 31 December, 2011 and to make sure that we have registered your holiday in accordance with the holiday days you have actually taken. Once we start the new financial year, we cannot make alterations in the absence registration system relative to the year 2011. Please inform me of any alterations not later than 2 January, 2012, as ordinary and special holiday days taken in 2011 must be registered not later than 6 January, 2012 at 12 a.m. How to check your holiday: http://phys.au.dk/fileadmin/site_files/intern/eng/Holiday_check.pdf Kr Trine ******************************** Trine Binderup Department of Physics and Astronomy Aarhus University Ny Munkegade 120 DK-8000 Aarhus C e-mail: <mailto:trinebm@phys.au.dk> trinebm@phys.au.dk Phone: +45 8715 5698 Office: 1522-312