English version below Kære medarbejdere AU Motion er navnet på AU's motionsforening, som alle ansatte og medlemmer af AU's nestorforening kan benytte sig af. Som medlem får man adgang til foreningens motionscenter, holdtræninger og andre faciliteter til en favorabel pris. Lige nu kører foreningen en kampagne for at gøre opmærksom på deres faciliteter og tiltrække nye medlemmer. Er du interesseret, kan du læse mere nedenfor. Mange hilsner Maria ---- Meld dig ind i AU Motion for 100,- kr. om måneden. Så kan du ... * træne ubegrænset i motionscenteret på Paludan-Müllers Vej 110 mellem 05.00 og 22.30. * deltage på alle hold - fx yoga, spinning, pilates, karate, cirkeltræning og bodytoning * booke hallen til fx badminton, floorball og futsal * få en introduktion<https://motion.au.dk/udkast2/#c160298> til motionscenterets maskiner med en instruktør * få et helsetjek <https://motion.au.dk/udkast3-bliv-medlem/#c160166> og en personlig sundhedsprofil<https://motion.au.dk/udkast3-bliv-medlem/#c160164> hos en fysioterapeut * tilmelde en ægtefælle, kæreste, familiemedlem eller ven på samme favorable vilkår (+18 år) Læs mere og tilmeld dig her: www.motion.au.dk<http://www.motion.au.dk> ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dear staff, AU Motion is AU's volunteer-run fitness centre that all employees and members of AU's Nestor club for retired employees can join. As a member, you get full access to the centre's fitness facilities and equipment, exercises classes and other advantages at a very competitive price. The fitness centre has just revamped its website to make it easier for employees to take advantage of everything it has to offer and would love to welcome you and your colleagues as members. Get an overview of AU Motion's facilities and offers below. Best wishes, Maria ---- For just 100 kr per month, AU Motion offers you: * unlimited access to fitness equipment and facilities at our gym on Paludan-Müllers Vej 110 from 5 am to 22:30 pm, every day of the week * unlimited access in as many classes as you like - from yoga, spinning and pilates to karate, circuit training and studio workouts * courts/lanes you can book to play badminton, floorball or futsal * a personal training session<https://motion.au.dk/en/translate-to-english-udkast2-holdtraening> with an instructor to learn how to use the weight machines at no additional charge * a check-up and general health assessment<https://motion.au.dk/en/become-an-au-motion-member> from a physical therapist at no additional charge * buddy memberships: your spouse, significant other, family member or friend can join on the same favourable terms (+18 years) Find out more and join AU Motion here: https://motion.au.dk/en/ Med venlig hilsen Maria Juhler Maibom Sekretariatsleder Mobil: 9352 1245 E-mail: mjm@au.dk<mailto:mjm@au.dk> Web: www.au.dk<http://www.au.dk/> Institut for Fysik og Astronomi Aarhus Universitet Ny Munkegade 120 Bygning 1525, lok. 318 8000 Aarhus C [cid:image001.jpg@01D9D4F7.CA4FFA70] P Think before you print