
[cid:image001.png@01D6277F.0E10A4F0] (English below) RejsUd RejsUd bliver delt i NAT og TECH 19. maj 2020. Derfor: * Du skal have sendt afregninger til kontrol senest 17. maj. * Fra 19. maj vil du automatisk logge på NAT. * Kreditkorttransaktioner før 1. maj ligger i ST. * Kreditkorttransaktioner fra 1. maj ligger i NAT. Hvis du har afregninger som strækker sig hen over 1. maj, så skal du lave afregningen for de kreditkorttransaktioner, der ligger 1. maj, og så lave en ny afregning, som afregner efterfølgende transaktioner efter delingen. Kontakt din sekretær ved spørgsmål. IndFak IndFak bliver delt i NAT og TECH 19. maj 2020. Derfor: * 14. maj er sidste frist for varemodtagelse af fakturaer. Som rekvirent skal du sørge for at varemodtage alle fakturaer i ST inden denne deadline. * Fra 19. maj vil du automatisk logge på NAT, hvor du kan varemodtage fakturaer sendt til AU fra 1. maj. Kontakt din sekretær ved spørgsmål. *********** RejsUd NAT and TECH will have separate RejsUd from 19 May 2020. Therefore: * You should submit your settlements for checking by no later than 17 May. * From 19 May you will automatically log on to your new faculty. * Credit card transactions before 1 May are at ST. * Credit card transactions from 1 May are at NAT. If you have settlements covering before and after 1 May, you should settle the credit card transactions made before 1 May and then make a new settlement for the subsequent transactions after the separation between the two faculties. IndFak NAT and TECH will have separate IndFak from 19 May 2020. Therefore: * 14 May is the final deadline for processing invoices. Requisitioners should complete processing of all invoices in the ST access before this deadline. * From 19 May, you will log on to NAT automatically, where you will be able to process invoices sent to AU from 1 May. In case of questions, contact your secretary.