
[English below] Kære alle Inden forberedelserne til det nye semester for alvor tager fart, vil vi gerne minde om reglerne for upload af materiale til Blackboard: 1. Du må altid linke direkte til (lovligt) tilgængeligt materiale på nettet. Det gælder både gratis materiale og de e-ressourcer, som biblioteket har købt adgang til. (Læs mere om, hvordan du sikrer dig, at dine links også virker uden for Campus: http://library.au.dk/underviser/ophavsret/blackboard/links-paa-blackboard) 2. Du må kopiere og indscanne fysisk materiale - fx bøger og tidsskrifter - dog med disse begrænsninger: Du må kopiere (uploade) 20 % af et materiale, dog højest 50 sider af samme materiale pr. studerende pr. semester. Husk at indscannede filer kun må deles via Blackboard og altid skal ledsages af kildeangivelse. 3. Dit lokale AU Library-bibliotek tilbyder at lave semesterhylder eller at opstille pensumbøger på læsesal, så dine studerende har let adgang til selv at kopiere undervisningsmaterialet. Der er ingen begrænsninger på, hvor meget de studerende må kopiere eller indscanne, når det er til egen brug. Stikprøvekontrol Copydan gennemfører i efteråret 2019 og foråret 2020 en stikprøveundersøgelse af 100 kurser om brug af ophavsretsligt beskyttet materiale. Kurserne udvælges på baggrund af data leveret fra Blackboard og behandles fortroligt. Trykte kompendier kan også blive udtaget i denne stikprøve. Du vil få direkte besked, hvis dit kursus bliver udtrukket til stikprøve. Læs mere om ophavsret for undervisere her: http://library.au.dk/underviser/ophavsret/ Spørgsmål om undersøgelsen kan sendes til Anne Luther: anl@au.dk<mailto:anl@au.dk> Spørgsmål om reglerne for deling af materiale: copydanAUL@kb.dk<mailto:copydanAUL@kb.dk> Med venlig hilsen Udvalget for Uddannelse ---------------------------------------------------------------------------------------- Dear all, Before the work to prepare for the coming semester really gets underway, we would like to remind you of the rules for uploading material to Blackboard: 1. You are always permitted to make direct links to (legally) available material on the Internet. This applies to both free material, as well as the e-resources the library has purchased access to. (Read more on how to make sure your links also work outside the Campus: http://library.au.dk/en/teachers/copyright/blackboard/links-on-blackboard/) 2. You are permitted to copy and scan physical material - such as books and journals - with the following limitations: You may copy (upload) 20% of any given publication, but no more than 50 pages per student per semester. Remember, scanned files can only be shared via Blackboard and must always be accompanied by a reference. 3. Your local AU Library location is on hand to create semester shelves or make literature available in reading rooms, so that your students have easy access to make copies of any teaching material. There are no restrictions on how much the students may copy or scan when it is for their own use. Sample survey During the 2019 autumn and 2020 spring, Copydan will conduct a sample survey of the use of copyrighted material on 100 courses. The courses will be selected by Copydan on the basis of data provided from Blackboard and treated as confidential. Printed compendiums can also be included in this sample. You will be notified directly if your course is drawn. Read more about copyright for teachers here: http://library.au.dk/en/teachers/copyright/ Questions regarding the survey can be sent to Anne Luther: anl@au.dk<mailto:anl@au.dk> Questions regarding sharing material: copydanAUL@kb.dk<mailto:copydanAUL@kb.dk> Best regards, The Education Committee