Som nævnt tidligere vil der blive afbrudt for kølevandet tirsdag den 26.06.2018. Idet arbejdet er mere omfattende end først antaget, vil der ikke være køling tilgængelig før onsdag den 27.06.2018 kl. 18.00.

Bemærk venligst, at det drejer sig om både kølevand til rumtemperatur samt maskinkøl.

As mentioned earlier, the cooling water will be interrupted on Tuesday 26.06.2018. As the work takes longer than initially assumed, there will be no cooling water available until Wednesday 27.06.2018 at 6 pm.

Please note that this will affect the cooling water regulating room temperature and equipment.

Claus Grosen

Department of Physics and Astronomy

Aarhus University

Building 1520

Ny Munkegade 120

8000 Aarhus C

Denmark

Email: cgr@phys.au.dk

Mobile: +45 23382119