Dear Nenad,     First of all, the Newsletter looks excellent. Great work. Please, find in the corresponding folder you shared, the source file for the figure corresponding to CARTIF's component. It is embedded in a PowerPoint file here: Newsletter <https://aarhusuniversitet.sharepoint.com/:f:/r/sites/TECHbi0SpaCEHEUProject/Delte%20dokumenter/WP7/Task%207.1/Newsletter?csf=1&web=1&e=38o2u5>     Thank you very much in advance. Best regards, correo cartif CARTIF <http://www.cartif.com/> Daniel Gómez Martín División de Sistemas Industriales y Digitales Industrial and Digital Systems Division +34 983 546 504 Ext. 525 +34 630 042 144 dangom@cartif.es www.cartif.es <http://www.cartif.es/> El 01/12/2025 a las 16:30, Nenad Stojanovic escribió:

Hello all,

Thanks to all for sending the inputs for the newsletter Attached is the almost final document. However, we would like to improve the quality of the figures, which can be done "only" if we get the source files for images

May I ask all partners to have a look on own section in the newsletter and send me the source of the figures which are placed in the particular section. If it is easier to you, copy in the folder: Newsletter <https://urldefense.com/v3/__https://aarhusuniversitet.sharepoint.com/:f:/r/sites/TECHbi0SpaCEHEUProject/Delte*20dokumenter/WP7/Task*207.1/Newsletter?csf=1&web=1&e=LcPnea__;JSU!!D9dNQwwGXtA!WfX_dAi6I5T5dmXs2AK3pQTiaLZemzjR_w9G514WtQt3FY8moTlpgCNHBqDiNioubVm92OvsoO272WIrEUYXr38S3twk$>

We have noriware figure as a source, already

I would ask you to send me the requested figures at your earliest convenience

Best regards Nenad

------------------------------------------------------------------------ *From:* Nenad Stojanovic <nenad.stojanovic@nissatech.com> *Sent:* 08 September 2025 16:13 *To:* Adriano Ferrara <adriano.ferrara@uni.com>; investigacionydesarrollo <investigacionydesarrollo@e-naturae.com>; oleon <oleon@e-naturae.com>; Rickard Stark <rickard.stark@rdmgroup.com>; Maria Pennsäter-Norman <maria.pennsater@rdmgroup.com>; Emilie Rejmstad <emilie.rejmstad@rdmgroup.com>; ljiljana.stojanovic@iosb.fraunhofer.de <ljiljana.stojanovic@iosb.fraunhofer.de>; Steinmetz, Ina <ina.steinmetz@iosb.fraunhofer.de>; Anibal Reñones – CARTIF <aniren@cartif.es>; Cristina Vega – CARTIF <criveg@cartif.es>; Fernando Burgoa Francisco <ferbur@cartif.es>; Daniel Gómez Martín <dangom@cartif.es>; Mario Luis Ruíz - CARTIF <luirui@cartif.es>; Laura Sanz Martín – CARTIF <laumar@cartif.es>; Clemente Cárdenas – CARTIF <clecar@cartif.es>; Laura Pablos – CARTIF <laulop@cartif.es>; Francisco Verdugo – CARTIF <fraver@cartif.es>; Nour Elhouda Zarrougui <nezarr@mgmt.au.dk>; Eoghan Rattigan <eora@greenlab.dk>; Stefan Grieder <stefan.grieder@noriware.com>; lucian.zweifel <lucian.zweifel@noriware.com>; Dominic Gorecky <dominic.gorecky@sipbb.ch>; Stefan Pauli <stefan.pauli@sipbb.ch>; Lucie Stutz <lucie.stutz@sipbb.ch>; Dimitrios Kyritsis <dimitris.kiritsis@epfl.ch>; Maria Pennsäter-Norman <Maria.Pennsater-norman@rdmgroup.com>; Disna Eheliyagoda <disna@mpe.au.dk>; Mahdi Abkar <abkar@mpe.au.dk>; Polymeros Chrysochou <polyc@mgmt.au.dk>; Navid Zehtabiyan-Rezaie <zehtabiyan@mpe.au.dk>; Jorge Mario Caceres Rincon <jorge@mgmt.au.dk>; Cristina Dimaria <cristina.dimaria@uni.com>; Federica Fugaroli <federica.fugaroli@uni.com>; Chiara Pia <chiara.pia@uni.com>; Dev Ramanujan <devr@dtu.dk>; Rami Mansour <ramimansour@mpe.au.dk> *Subject:* bi0space Newsletter #1 Hello all, As mentioned in last week's monthly meeting, we need to prepare the first bi0SpaCE newsletter by the end of this month. Here is the proposed structure of the newsletter and the allocation of sections to partners:

o Dear readers (*NISSATECH*) o PART I: The bi0SpaCE Approach + High-Level Overview (*IOSB*) + Individual Components (*DTU, AU, CARTIF, NISSATECH, IOSB, SSF*) * A short description of the component * Key research or technical challenges of the component * A relevant figure or diagram o PART II: bi0SpaCE Pilots + For each pilot (*Fiskeby, GreenLab, Naturea, Noriware*) # A short partner intro # Use case description # Expectations from bi0SpaCE # Relevant figure o PART III: bi0SpaCE Status (First 9 Months) + Summary of activities conducted (*DTU*) + Collaboration with other projects (*UNI*) + Planned workshop at SynergyDays 2025 (*DTU*) o PART IV: Project Team Highlights & Acknowledgements (*NISSATECH*) + Logos of all consortium partners + A photo from the physical kick-off in Aarhus + Acknowledgements: + Further information

Please contribute according to the plan that was also presented during the monthly meeting:

1. Content collection - *All partners* should submit their contributions (text, figures, etc.) by _15 September 2025_ 2. Editorial draft - *NISSATECH* prepares a full "ready-for-review" version of the newsletter including layout, images, etc. by _20 September 2025_ 3. Internal review - The coordinator (*DTU*) conducts a final internal review to ensure consistency, tone, and readiness by _25 September 2025_ 4. Publishing & outreach (_immediately following internal approval_) o *NISSATECH*: Website Post, LinkedIn Post, Email to Subscribers o *UNI*: Reach out to sister projects or relevant EU initiatives o *All partners*: Distribute within networks & invite to subscribe

Use the following template to provide the requested contributions: https://aarhusuniversitet.sharepoint.com/:w:/r/sites/TECHbi0SpaCEHEUProject/Delte%20dokumenter/WP7/Task%207.1/Newsletter/Newsletter%231.docx?d=w57c2b13e82d3440a8dfabeb2c462f587&csf=1&web=1&e=Lk66au <https://urldefense.com/v3/__https://aarhusuniversitet.sharepoint.com/:w:/r/sites/TECHbi0SpaCEHEUProject/Delte*20dokumenter/WP7/Task*207.1/Newsletter/Newsletter*231.docx?d=w57c2b13e82d3440a8dfabeb2c462f587&csf=1&web=1&e=Lk66au__;JSUl!!D9dNQwwGXtA!WfX_dAi6I5T5dmXs2AK3pQTiaLZemzjR_w9G514WtQt3FY8moTlpgCNHBqDiNioubVm92OvsoO272WIrEUYXr_U6tOXU$> The description of each component (including an illustration) should be half a page long. The description of a use case (including an illustration) should be no longer than one page. For section 3, each contribution should be 1–2 paragraphs long. Where possible, relevant images should be included. Just let me know if any further clarification is required.

I also would like to remind you to provide inputs for social media, as agreed on

Thank you in advance for your timely contribution. Best regards, Nenad

------------------------------------------------------------------------ ______________________________________________