September 2025 - Bi0space-wp2

[bi0SpaCE] Preparation for our upcoming WP2-Meeting
by Steinmetz, Ina 20 Oct '25

20 Oct '25

Dear project partners, In our upcoming WP2-meeting this Thursday 04.09., we will discuss the requirements needed for T2.2 and D2.1, respectively. The WIP T2.2 document ([docx-Symbol] D2.1_T2.2_Requirements.docx<https://fraunhofer.sharepoint.com/:w:/s/bi0SpACe/ES8O8WtCNdxGhrLjJgdxYvUB5Z…>), organizes the requirements by component / layer in the conceptual architecture. * @ all component owners (ML Services, Material & Process Flow Tracing, IMF, etc.) - please prepare the requirements for your component prior to the meeting and add yorr input directly to the document with track changes active. * @ pilot partners - requirements derived from your use cases and user stories are captured in dedicated tables linked by their IDs. Please search for your short name (GLB, FSK, NAT, NOR) and verify/complete the entries. If you have any questions, please reach out to me. * @ all - if you identify any requirement, functional (e.g., ) or non-functional (how something should be done) - or gap - please feel free to send your input to me. I will consolidate everything for further discussion. Thank you all for your collaboration. Best regards, Ina Dr. Ina Steinmetz Fraunhofer-Institut für Optronik, Systemtechnik und Bildauswertung IOSB Abteilung Informationsmanagement und Leittechnik (ILT) Wissenschaftliche Mitarbeiterin Smarte Fabriksysteme Fraunhofer Straße 1, 76131 Karlsruhe, Germany mailto:ina.steinmetz@iosb.fraunhofer.de

3 3

[bi0SpaCE] Consolidated D2.1_v01
by Steinmetz, Ina 23 Sep '25

23 Sep '25

Dear project partners, please find the consolidated version of D2.1_v01 here: D2.1_v01.docx<https://aarhusuniversitet.sharepoint.com/:w:/r/sites/TECHbi0SpaCEHEUProject…> From now on, please only work with this version and activate "track changes" for all your contributions. Please review your respective sections and respond to any outstanding comments from previous versions so we can move forward. Thank you and best regards, Ina Dr. Ina Steinmetz Fraunhofer-Institut für Optronik, Systemtechnik und Bildauswertung IOSB Abteilung Informationsmanagement und Leittechnik (ILT) Wissenschaftliche Mitarbeiterin Smarte Fabriksysteme Fraunhofer Straße 1, 76131 Karlsruhe, Germany mailto:ina.steinmetz@iosb.fraunhofer.de

3 4

[bi0SpaCE] D2.1 Finalization Timeline
by Steinmetz, Ina 18 Sep '25

18 Sep '25

Dear project partners, here's the timeline for the upcoming finalization of D2.1 that we agreed upon in the WP2 monthly meeting: * Friday, 19.09. eob, * CAR will check Section T2.1 for open comments and smaller refinements (e.g. including the KPI tables in landscape mode for better readability) * SSF will rework Section 2.1.3.2 (Noriware use case) to address the KPIs, formatting and open comments. * SSF will complete the technical requirements table for the traceability services (2.2.4.6.3) * Monday 22.09 eob, @Steinmetz, Ina<mailto:ina.steinmetz@iosb.fraunhofer.de> will send the document to @Nenad Stojanovic<mailto:nenad.stojanovic@nissatech.com> for the first review (until 23.09., eob) * Wednesday-Thursday, 24.09. - 25.09, @George Siaterlis<mailto:george.siaterlis@zerofect.com> will conduct the second review and send the document to @Steinmetz, Ina<mailto:ina.steinmetz@iosb.fraunhofer.de> by 25.09. eob * Friday, 26.09. , @George Siaterlis<mailto:george.siaterlis@zerofect.com> Ina will send the document to @Devarajan Ramanujan<mailto:devr@mpe.au.dk> eob., who will upload it on Monday, 29.09. If you have any questions or remarks, please reach out to me as soon as possible. Thank you all for your contributions. Best regards, Ina Dr. Ina Steinmetz Fraunhofer-Institut für Optronik, Systemtechnik und Bildauswertung IOSB Abteilung Informationsmanagement und Leittechnik (ILT) Wissenschaftliche Mitarbeiterin Smarte Fabriksysteme Fraunhofer Straße 1, 76131 Karlsruhe, Germany mailto:ina.steinmetz@iosb.fraunhofer.de

1 0

bi0SpACe WP2 monthly meeting
by Steinmetz, Ina 17 Sep '25

17 Sep '25

Invitation to the monthly WP 2 meeting ________________________________________________________________________________ Microsoft Teams Benötigen Sie Hilfe?<https://aka.ms/JoinTeamsMeeting?omkt=de-DE> Jetzt an der Besprechung teilnehmen<https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_YjRjMDE3ODItNWRiNy00…> Besprechungs-ID: 330 557 202 874 Kennung: TP9wT6wu ________________________________ Per Telefon einwählen +49 69 365057687,,280372459#<tel:+4969365057687,,280372459> Deutschland, Frankfurt Suchen einer lokalen Rufnummer<https://dialin.teams.microsoft.com/085701d9-f9e2-4d72-9bea-e71958f3a717?id=…> Telefonkonferenz-ID: 280 372 459# Mit einem Gerät für Videokonferenzen teilnehmen Mandantenschlüssel: teams(a)pexip.collaboration.fraunhofer.de<mailto:teams@pexip.collaboration.fraunhofer.de> Video-ID: 129 446 575 7 Weitere Informationen<https://conference.pexip.collaboration.fraunhofer.de/teams/?conf=1294465757…> Für Organisatoren: Besprechungsoptionen<https://teams.microsoft.com/meetingOptions/?organizerId=a86773f6-6384-46f3-…> | Zurücksetzen der Einwahl-PIN<https://dialin.teams.microsoft.com/usp/pstnconferencing> [https://s3.fraunhofer.de/fo365-privacy-information/fhg.png] Datenschutz und Sicherheit<https://s3.fraunhofer.de/fo365-privacy-information/index.html> ________________________________________________________________________________

1 0

bi0SpACe WP2 monthly meeting
by Steinmetz, Ina 17 Sep '25

17 Sep '25

Invitation to the monthly WP 2 meeting ________________________________________________________________________________ Microsoft Teams Benötigen Sie Hilfe?<https://aka.ms/JoinTeamsMeeting?omkt=de-DE> Jetzt an der Besprechung teilnehmen<https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_YjRjMDE3ODItNWRiNy00…> Besprechungs-ID: 330 557 202 874 Kennung: TP9wT6wu ________________________________ Per Telefon einwählen +49 69 365057687,,280372459#<tel:+4969365057687,,280372459> Deutschland, Frankfurt Suchen einer lokalen Rufnummer<https://dialin.teams.microsoft.com/085701d9-f9e2-4d72-9bea-e71958f3a717?id=…> Telefonkonferenz-ID: 280 372 459# Mit einem Gerät für Videokonferenzen teilnehmen Mandantenschlüssel: teams(a)pexip.collaboration.fraunhofer.de<mailto:teams@pexip.collaboration.fraunhofer.de> Video-ID: 129 446 575 7 Weitere Informationen<https://conference.pexip.collaboration.fraunhofer.de/teams/?conf=1294465757…> Für Organisatoren: Besprechungsoptionen<https://teams.microsoft.com/meetingOptions/?organizerId=a86773f6-6384-46f3-…> | Zurücksetzen der Einwahl-PIN<https://dialin.teams.microsoft.com/usp/pstnconferencing> [https://s3.fraunhofer.de/fo365-privacy-information/fhg.png] Datenschutz und Sicherheit<https://s3.fraunhofer.de/fo365-privacy-information/index.html> ________________________________________________________________________________

1 0

[bi0spaCE] URGENT - Reminder – Missing Points for D2.1 (T2.1 Section) – Deadline Tomorrow EoB
by Daniel Gómez Martín 16 Sep '25

16 Sep '25

Dear WP2 bi0SpaCE partners, As we move towards finalising the *D2.1 deliverable*, we kindly remind you that there are still a few points pending in the *T2.1 section* that need to be addressed ASAP in order to complete the draft on time. Please see below a summary of the current status: *Pilots* * *GreenLab:* A few comments still need to be reviewed (Lucia). → *Pending by DTU* * *Fiskeby:* Block diagram still missing, and the last KPI remains too “undefined.” There are also some highlighted *TBD *to be addressed → *Pending* * *Naturae:* KPI table requires update. → *Pending* * *Noriware:* Block diagram still missing. → *Pending* To stay aligned with the deliverable timeline, we kindly request that all missing information be provided *by end of day tomorrow*. This will allow sufficient time for internal consolidation and give FhG enough time to merge all contributions in a final draft prior its corresponding review. Please, take into account that file version v5, we don't know why, was corrupted and if you had added any comment or content modification yesterday, it would have probably got lost or deleted. PLEASE, check this new v6 version D2.1_Draft_v6_CARTIF.docx <https://aarhusuniversitet.sharepoint.com/:w:/r/sites/TECHbi0SpaCEHEUProject…> Thank you very much in advance for your cooperation and effort to close these points quickly. Your contributions are essential to ensure the quality and completeness of the deliverable. Best regards, -- correo cartif CARTIF <http://www.cartif.com/> Daniel Gómez Martín División de Sistemas Industriales y Digitales Industrial and Digital Systems Division +34 983 546 504 Ext. 525 +34 630 042 144 dangom(a)cartif.es www.cartif.es <http://www.cartif.es/>

2 1

[bi0spaCE] Workshop on Digital Tagging Technology – Please Vote in Doodle
by Daniel Gómez Martín 12 Sep '25

12 Sep '25

Dear colleagues, As it was discussed in yesterday's WP2 meeting, and as you know, CARTIF is in charge of developing the *Digital Tagging of Bio-Based Products technology* within the bi0SpaCE project. Following Ljljana suggestion, we would like to organise a *short workshop*, to present the concept, its role in the project, and discuss integration aspects with other technologies, so it's mainly focused to be presented to the technology partners, but anyone interested is more than welcome to attend. Please indicate your availability by voting in the Doodle poll here *by Monday EoB*: https://doodle.com/group-poll/participate/dGK8NK0d. Once closed, we will confirm the date and share a Teams invitation. Thank you for your collaboration. Best regards, -- correo cartif CARTIF <http://www.cartif.com/> Daniel Gómez Martín División de Sistemas Industriales y Digitales Industrial and Digital Systems Division +34 983 546 504 Ext. 525 +34 630 042 144 dangom(a)cartif.es www.cartif.es <http://www.cartif.es/>

1 1

[bi0spaCE] Digital Tagging Technology (CARTIF)
by Daniel Gómez Martín 10 Sep '25

10 Sep '25

El siguiente contenido es una nueva petición de reunión: Asunto: [bi0spaCE] Digital Tagging Technology (CARTIF) Organizador: Daniel =?utf-8?B?R8OzbWV6IOKAkw==?= CARTIF <dangom(a)cartif.es> Ubicación: Reunión de Microsoft Teams Hora: jueves, 11 de septiembre de 2025, 12:00:00 CEST - 13:00:00 CEST Invitados: "ljiljana.stojanovic(a)iosb.fraunhofer.de" <ljiljana.stojanovic(a)iosb.fraunhofer.de>, "ina.steinmetz(a)iosb.fraunhofer.de" <ina.steinmetz(a)iosb.fraunhofer.de>, "ramimansour(a)mpe.au.dk" <ramimansour(a)mpe.au.dk>, "bi0space-WP2(a)maillist.au.dk" <bi0space-WP2(a)maillist.au.dk>, Anibal =?utf-8?B?UmXDsW9uZXMg4oCT?= CARTIF <aniren(a)cartif.es>, Laura Pablos =?utf-8?Q?=E2=80=93_CARTIF?= <laulop(a)cartif.es>, Laura Sanz =?utf-8?B?TWFydMOtbiDigJM=?= CARTIF <laumar(a)cartif.es>, Mario Luis =?utf-8?B?UnXDrXo=?= - CARTIF <luirui(a)cartif.es>, Clemente =?utf-8?B?Q8OhcmRlbmFzIOKAkw==?= CARTIF <clecar(a)cartif.es> *~*~*~*~*~*~*~*~*~* Dear all, This is the most voted time slot. As it was discussed in our last WP2 meeting, and as you know, CARTIF is in charge of developing the Digital Tagging of Bio-Based Products technology within the bi0SpaCE project. Following Ljljana suggestion, this short workshop is to present the concept, its role in the project, and discuss integration aspects with other technologies, so it's mainly focused to be presented to the technology partners, but anyone interested is more than welcome to attend. Thank you very much. Best regards, CARTIF team ________________________________________________________________________________ Microsoft Teams ¿Necesita ayuda?<https://aka.ms/JoinTeamsMeeting?omkt=es-ES> Unirse a la reunión ahora<https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_NThlYjFhYjItYzU2OS00…> Id. de reunión: 314 963 494 323 5 Código de acceso: oQ3rj2P7 ________________________________ Para organizadores: Opciones de la reunión<https://teams.microsoft.com/meetingOptions/?organizerId=c02e06d0-b6a6-4ecd-…> [https://fundacion.cartif.com/firma-email/imagen-firma.jpg] ________________________________________________________________________________

1 0

[bi0spaCE] Digital Tagging Technology (CARTIF)
by Daniel Gómez – CARTIF 10 Sep '25

10 Sep '25

Dear all, This is the most voted time slot. As it was discussed in our last WP2 meeting, and as you know, CARTIF is in charge of developing the Digital Tagging of Bio-Based Products technology within the bi0SpaCE project. Following Ljljana suggestion, this short workshop is to present the concept, its role in the project, and discuss integration aspects with other technologies, so it's mainly focused to be presented to the technology partners, but anyone interested is more than welcome to attend. Thank you very much. Best regards, CARTIF team ________________________________________________________________________________ Microsoft Teams ¿Necesita ayuda?<https://aka.ms/JoinTeamsMeeting?omkt=es-ES> Unirse a la reunión ahora<https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_NThlYjFhYjItYzU2OS00…> Id. de reunión: 314 963 494 323 5 Código de acceso: oQ3rj2P7 ________________________________ Para organizadores: Opciones de la reunión<https://teams.microsoft.com/meetingOptions/?organizerId=c02e06d0-b6a6-4ecd-…> [https://fundacion.cartif.com/firma-email/imagen-firma.jpg] ________________________________________________________________________________

1 0